Voter à Grimaud

Vous pouvez vous inscrire sur les listes électorales de trois façons différentes :

Directement en ligne, le plus simple et le plus rapide : Inscription en ligne sur les listes électorales ...

En téléphonant à la Mairie de Grimaud, Madame ARNOULD, Service Population au 04 94 55 69 00.

Vous pouvez aussi télécharger le document CERFA, le remplir et le renvoyer ou le déposer à la Mairie de Grimaud.

Vous êtes citoyen français : Cerfa citoyen français

Un justificatif de domicile de moins de trois mois (facteur d'eau, d'électricité ...),

Ou de la preuve de 2 années de contribution au rôle des impositions directes de la commune, en cas de résidence secondaire

Une pièce d'identité (carte d'identité, passeport ...).

Vous êtes citoyen européen : Cerfa citoyen Européen

Un justificatif de domicile de moins de trois mois (facteur d'eau, d'électricité, ...)

 Ou de la preuve de 5 années de contribution au rôle des impositions directes de la commune, en cas de résidence secondaire

 Une pièce d'identité (passeport).

A noter que vous pouvez vous inscrire sur les listes électorales que vous soyez citoyen français ou citoyen de la CE.

Je suis déjà inscrit sur les listes électorales de Grimaud : Je peux signer la pétition ...

You can register on the electoral lists in three ways:

1. Online:
   The simplest and fastest option: Register online on the electoral lists.
2. By phone:
   Call Grimaud Town Hall (Population Service, Mrs. Arnould) at +33 4 94 55 69 00.
3. By mail or in person:
   Download the CERFA document, fill it out, and send or submit it to Grimaud Town Hall.

French citizens:

• A proof of residence (less than three months old) or evidence of two years of local tax contributions for secondary residences.
• A valid ID (identity card or passport).

European Union citizens:

• A proof of residence (less than three months old) or evidence of five years of local tax contributions for secondary residences.
• A valid ID (passport).

Both French and EU citizens are eligible to register on the electoral lists.
If I’m already registered:
If you’re already on Grimaud’s electoral lists, you can sign the petition.

Sie können sich auf drei verschiedene Arten in die Wählerlisten eintragen lassen:

1. Online:
   Der einfachste und schnellste Weg: Online-Eintragung in die Wählerlisten.
2. Telefonisch:
   Rufen Sie das Rathaus von Grimaud an (Bürgerbüro, Frau Arnould) unter +33 4 94 55 69 00.
3. Per Post oder persönlich:
   Laden Sie das CERFA-Dokument herunter, füllen Sie es aus und senden oder bringen Sie es zum Rathaus von Grimaud.

Für französische Staatsbürger:

• Ein Nachweis über den Wohnsitz (nicht älter als drei Monate) oder ein Nachweis über zwei Jahre Steuerzahlungen für Zweitwohnsitze.
• Ein gültiger Ausweis (Personalausweis oder Reisepass).

Für EU-Bürger:

• Ein Nachweis über den Wohnsitz (nicht älter als drei Monate) oder ein Nachweis über fünf Jahre Steuerzahlungen für Zweitwohnsitze.
• Ein gültiger Ausweis (Reisepass).

Sowohl französische als auch EU-Bürger können sich in die Wählerlisten eintragen lassen.
Wenn Sie bereits registriert sind:
Wenn Sie bereits in den Wählerlisten von Grimaud registriert sind, können Sie die Petition unterschreiben.